Preise*

 

Es gibt unter am Text Arbeitenden die Debatte, ob es ratsam ist, Preise zu veröffentlichen. Ich habe mich dafür entschieden, damit Sie einen Richtwert an der Hand haben und abschätzen können, welche Kosten auf Sie zukommen. Ich möchte aber betonen, dass die folgenden Preise* tatsächlich nur als Richtwert zu verstehen sind. Jeder Text ist anders und jede Kundin und jeder Kunde hat unterschiedliche Bedürfnisse.

 

*Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

 

 

Grundlage der folgenden Seiten- und Wortpreise ist ein Stundenlohn von 70 Euro.

 

Einfaches Lektorat bei guter Qualität des Ausgangstextes:

ab 4,50 Euro pro Normseite

 

Lektorat mit weitreichender Überarbeitung / Übersetzungslektorat:

ab 7,00 Euro pro Normseite

 

Übersetzung Englisch-Deutsch:

ab 0,15 Euro pro Wort oder 1,20 Euro pro Normzeile

 

Texte mit keinem oder geringem Rechercheaufwand:

ab 0,10 Euro pro Wort

 

Texterstellung E-Book, Artikel, Bücher:

ca. 70 Euro pro Seite

 

Sonstige Leistungen (Recherche, Layout, Formatierung):

70 Euro pro Stunde

 

 

Eine Normseite wird mit 1.500 Zeichen inklusive Leerzeichen berechnet. Eine Normzeile enthält 55 Anschläge und im Englischen etwa 10 Wörter.

Berechnungsgrundlage für meine Preise ist eine Normseite, wobei eine Seite mit 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen berechnet wird.